Genvejsmenu:
S - Indhold
1 - Forside
2 - Nyheder
3 - Oversigt
4 - Søg

 

E-paths: lists of books and maps

15.04.15

Category: Walking News

E-paths: lists of books and maps

If you are planning to walk on some of the E-paths you might be looking for as much information as possible. Sometimes it is easy to find relevant information but sometimes it looks like a job for a detective as the quantity of information varies from one E-path to another (the least information is available for the E12 as this E-path has not been finished yet).
To make this research for you easier we prepared lists of books and maps of E-paths we know about and hope that you will find these lists useful.
Of course these lists do not include all available books or maps - this is why we would like to ask you for help: if you know about some useful maps or publications about E-paths (not included in our lists yet) we would be happy if you told us about them (ERA secretariat) so that we can update the information for other walkers. Thank you!

We also recommend you to visit the homepage of ERA partner, Traildino where you can find a lot of information about E-paths (itinerary of the E-paths, links to further information, literature, contacts to responsible organisations or reports from walkers who already walked on an E-path).

 

 

 

E-Wege: Listen von Büchern und Karten

Wenn Sie vorhaben, auf einem der E-Wege zu wandern, sind Sie vielleicht auf der Suche nach so vielen Informationen wie möglich. Manchmal ist es einfach, relevante Informationen zu finden, manchmal ist es aber eher eine Arbeit für einen Detektiv, da die Quantität der Informationen sich von einem E-Weg zum anderen sehr unterscheidet (am wenigsten Informationen stehen über den E12 zur Verfügung, denn dieser E-Weg noch nicht vollendet worden ist).
Um diese Suche für Sie einfacher zu machen, haben wir Listen von Büchern und Karten der E-Wege, über die wir wissen, vorbereitet und hoffen, dass Sie sie nützlich finden.
Selbstverständlich enthalten diese Listen nicht alle existierenden Bücher oder Karten - deshalb möchten wir Sie um Hilfe bitten: Wenn Sie über einige nützliche Karten oder Publikationen über E-Wege wissen (noch nicht in unseren Listen einbegriffen), wären wir glücklich, wenn Sie uns darüber sagen (EWV-Geschäftsstelle), damit wir die Informationen für andere Wanderer aktualisieren können. Vielen Dank!

Wir empfehlen auch die Homepage des EWV-Partners, Traildino zu besuchen, wo viele Informationen über E-Wege zu finden sind (Routen der E-Wege, Links zu weiteren Informationen, Literatur, Kontakte auf verantwortliche Vereine oder Berichte von Wanderern, die schon einen E-Weg bewandert haben).

 

E-itinéraires : liste d´ouvrages et de cartes
Si vous envisagez de faire une itinérance sur l’un des sentiers européens (E-itinéraires) vous êtes peut-être à la recherche d’un maximum d‘informations. Dans certains cas, il n’y a aucune difficulté à trouver les renseignements dont on a besoin, dans d’autres cas cela relève d’un travail de détective, les informations pouvant varier d’un E-itinéraire à l‘autre (le E12 est le sentier le moins renseigné étant donné qu’il n’est pas encore achevé).
Afin de faciliter vos investigations, nous élaborons une liste de livres et de cartes des E-itinéraires dont nous avons connaissance et souhaitons qu’elle vous soit utile.
Vous comprendrez que cette liste ne peut pas être exhaustive – aussi nous vous prions de bien vouloir coopérer en nous communiquant la référence de cartes ou de publications récentes sur les E-itinéraires qui vous sembleraient utiles (et ne figurant pas sur notre liste). Nous vous sommes reconnaissants de bien vouloir les porter à notre connaissance (Secrétariat FERP) afin de nous permettre d’assurer la mise à jour des renseignements pour l’ensemble des randonneurs. Merci !
Nous vous invitons également à vous rendre sur le site de notre partenaire, Traildino, riche en informations sur les E-itinéraires (parcours des itinéraires européens, lien pour des renseignements complémentaires, ouvrages, contacts des organisations concernées ou avis de randonneurs ayant parcouru un E-itinéraire).