Genvejsmenu:
S - Indhold
1 - Forside
2 - Nyheder
3 - Oversigt
4 - Søg

 

ERA commemorative book

29.11.19

Category: Front News, Members News

EWV-Festschrift

Livre commémoratif de la FERP

For the 50th ERA jubilee, ERA in cooperation with our general partner Kompass-Karten GmbH published a commemorative book. On 120 pages you can read about ERA’s history, today’s ERA activities, E-paths and ERA member organisations. The book exists in paper and an electronic version (it can be ordered from the ERA office). Part of the book has the E-paths’ map, produced in cooperation with the European Federation of Youth Hostel Associations. Each E-path includes youth hostels along the trail with the address on the reverse of the map. This map is limited to the number of commemorative books. Kompass-Karten expects to issue an updated map for a sale in spring 2020.

Zum 50-jährigen Jubiläum hat die EWV in Zusammenarbeit mit unserem Hauptpartner, der Kompass-Karten GmbH, eine Festschrift veröffentlicht. Auf 120 Seiten können Sie über die Geschichte der EWV, die heutigen Aktivitäten der EWV, E-Wege oder EWV-Mitgliedsorganisationen lesen. Die Festschrift liegt in Papierform oder in elektronischer Form vor (es kann im EWV-Büro bestellt werden). Ein Teil der Festschrift ist die E-Wege-Karte, die in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Verband der Jugendherbergsverbände (EUFED) erstellt wurde. Jeder E-Weg beinhaltet Jugendherbergen entlang des Weges mit der Adresse auf der Rückseite der Karte. Diese Karte ist durch die Anzahl der Festschriften begrenzt. Kompass-Karten setzt voraus, dass eine aktualisierte Karte für einen Verkauf im Frühjahr 2020 herausgegeben wird.

A l’occasion du 50e anniversaire de la FERP, la FERP a publié en collaboration avec Kompass-Karten GmbH, partenaire général, un livre commémoratif. Sur les 120 pages, vous pouvez prendre connaissance de l’histoire de la FERP, des activités actuelles de la FERP, des E-Itinéraires et des organisations membres de la FERP. Le livre est disponible en version papier, ainsi qu’en version électronique (il peut être commandé au bureau de la FERP). Une partie du livre est consacrée à la carte des E-Itinéraires, faite en collaboration avec la Fédération Européenne des associations d’auberges de jeunesse (European Federation of Youth Hostel Associations). Chaque E-Itinéraire comprend les auberges de jeunesse tout au long du chemin avec les adresses au verso de la carte. Cette carte est réservée aux livres commémoratifs dont le nombre est limité. Kompass-Karten prévoit de publier une carte mise à jour pour le printemps 2020.