Genvejsmenu:
S - Indhold
1 - Forside
2 - Nyheder
3 - Oversigt
4 - Søg

 

News from ERA presidium

04.03.20

Category: Front News, Members News

Neuigkeiten vom EWV-Präsidium

Nouvelles de la part du présidium de la FERP

The ERA presidium met from 6 – 9 February 2020 in Prague to discuss a very extensive agenda. First of all, thank you to all ERA member organisations that participated in ERA’s tasks and sent their proposals, comments or completed questionnaires. Your support is very important for the future ERA presidium’s work.

The presidium started work on the amendments to the ERA constitution, which includes a membership and partnership offer. Focus is given to the voting rules, to ERA activities and to some minor improvements as well. A working group has been charged with preparing the first draft of an update. After the presidium meeting in May 2020 the revised version will be distributed to the member organisations. After time for comment the final version will be presented in the Meeting documents for the ERA General Meeting 2020.

After the approval of the ERA Strategy by the General Meeting in Bad Urach, the presidium is focusing on the preparation of plans to realize this strategy. Those plans will also be presented to the General Meeting in 2020.

The budget for the years 2020 – 2023 was discussed in detail with the focus to find different financial sources apart the membership fee.

The presidium applied for an participatory status in the Enlarged Partial Agreement (EPA) on Cultural Routes of the Council of Europe (CoE). This status will allow ERA to cooperate with the Cultural Routes, exchange experiences and present our Resolution “Access to nature” or the “General Principles for Waymarking”. After starting cooperation with the Cultural Routes, we can apply for membership in the CoE, with the support of the EPA representatives.

The presidium approved the ERA promotion website www.era-ewv-ferp.org, which includes E-paths and Leading Quality Trails – Best of Europe, as a good tool for the ERA presentation and a better approach of E-path users.

Indeed, the presidium leads or recently created these working groups:
Leading Quality Trails – Best of Europe
Leading Quality Day Walks
Leading Quality Regions

E-paths
Walk Leader
ERA archive
Competition
ERA sponsoring

The presidium members are still looking for new organisations from European countries they aren’t members yet.

The presidium approved the nomination of Simon Middelkamp (NL, Wandelnet) to the ERA Foundation Council to replace Joep Naber.

 

Photo: the members of the ERA presidium in the new ERA office in Prague.
Foto: die Mitglieder des EWV-Präsidiums im neuen EWV-Büro in Prag.
Photo: membres du présidium de la FERP dans de nouveaux locaux de la FERP à Prague.

 -----

Das EWV-Präsidium traf sich vom 6. bis 9. Februar 2020 in Prag, um eine sehr umfangreiche Tagesordnung zu diskutieren. Zunächst einmal einen Dank an alle Mitgliedsorganisationen der EWV, die sich an den Aufgaben der EWV beteiligt und ihre Vorschläge, Kommentare oder ausgefüllten Fragebögen übermittelt haben. Ihre Unterstützung ist sehr wichtig für die zukünftigen Arbeit des EWV-Präsidiums.

Das Präsidium begann mit der Arbeit an der Anpassung der EWV-Satzung, damit sie eine Mitgliedschaft und eine Partnerschaft beinhaltet. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf den Abstimmungsregeln, auf den Aktivitäten der EWV und auf kleineren Verbesserungen. Eine Arbeitsgruppe hat die Aufgabe, den ersten Entwurf einer Aktualisierung vorzubereiten. Nach der Präsidiumssitzung im Mai 2020 wird die Version zur Präsentation an die Mitgliedsorganisationen verteilt. Sie sollen angehört werden und die endgültige Version wird in den Sitzungsunterlagen für die EWV-Mitgliederversammlung 2020 präsentiert.
Nach der Zustimmung zur EWV-Strategie durch die Mitgliederversammlung in Bad Urach konzentriert sich das Präsidium auf die Ausarbeitung der Pläne zur Umsetzung dieser Strategie. Diese Pläne werden ebenfalls der Mitgliederversammlung im Jahr 2020 vorgelegt.

Das Budget für die Jahre 2020 - 2023 wurde sehr sorgfältig diskutiert, wobei der Schwerpunkt auf der Suche nach verschiedenen Finanzquellen neben dem Mitgliedsbeitrag lag.

Das Präsidium beantragte einen Teilnehmerstatus im Erweiterten Teilabkommen (EPA) über Kulturrouten des Europarates. Dieser Status wird es der EWV ermöglichen, mit den Kulturrouten zusammenzuarbeiten, Erfahrungen auszutauschen und unsere Resolution "Zugang zur Natur" oder die "Allgemeinen Grundsätze für die Wegemarkierung" zu präsentieren. Nachdem wir eine Zusammenarbeit mit den Kulturrouten begonnen haben, können wir mit Unterstützung der EPA-Vertreter die Mitgliedschaft im Europarat beantragen.

Das Präsidium befürwortete die EWV-Werbewebseite www.era-ewv-ferp.org, die E-Wege und Leading Quality Trails - Best of Europe enthält, als ein gutes Instrument für die EWV-Präsentation und eine bessere Betreuung der E-Weg-Nutzer.

Derzeit leitet das Präsidium diese Arbeitsgruppen oder hat sie erst kürzlich eingerichtet:
Leading Quality Trails – Best of Europe
Leading Quality Tageswanderungen
Leading Quality Regionen

E-Wege
Wanderführer
EWV-Archive
Wettbewerb
EWV-Sponsoring

Die Mitglieder des Präsidiums suchen noch immer nach neuen Organisationen aus europäischen Ländern, die noch nicht unsere Mitglieder sind.

Das Präsidium stimmte der Nominierung von Simon Middelkamp (NL, Wandelnet) im Stiftungsrat der EWV als Nachfolger von Joep Naber zu.

 

 

Le présidium de la FERP s’est réuni du 6 au 9 février 2020 à Prague pour discuter une ordre du jour bien chargé. Nous tenons d’abord à remercier toutes les organisations membres de la FERP qui ont participé aux tâches de la FERP et ont envoyé leurs propositions, commentaires ou questionnaires renseignés. Votre soutien est très important pour le futur travail du présidium de la FERP.

Le présidium a commencé à travailler sur l’adaptation des statuts de la FERP, y compris l’affiliation et le partenariat. Le travail se concentre sur les règles de vote, les activités de la FERP, ainsi que sur de petites améliorations. Le groupe de travail est tenu de préparer le premier projet de mise à jour. Le présidium se réunira en mai 2020 et ce n’est qu’après cette réunion que la version de présentation sera distribuée aux organisations membres. Nous serons à leur écoute et la version finale fera partie des documents de travail et sera présentée lors de l’Assemblée générale de la FERP en 2020.

Après l’approbation de la Stratégie de la FERP par l’Assemblée générale tenue à Bad Urach, le présidium se concentre sur la préparation des plans en vue de réaliser cette stratégie. Ces plans seront également présentés lors de l’Assemblée générale 2020.

Le budget pour les années 2020 – 2023 a été bien discuté en soulignant la nécessité de trouver d’autres sources de financement que les cotisations.

Le présidium a présenté sa candidature pour le statut participatif dans le cadre de l’Accord Partiel Élargi (APE) sur les Itinéraires Culturels du Conseil de l’Europe (CoE). Ce statut permettra à la FERP de travailler ensemble avec les Itinéraires Culturels, d’échanger les expériences et de présenter notre résolution “Accès à la nature” ou “Principes Généraux pour Baliser les Itinéraires de Randonnée Pédestre”. Une fois la collaboration avec les Itinéraires Culturels lancée, nous pouvons présenter notre candidature pour la qualité de membre au sein du Conseil de l’Europe, avec le soutien des représentants de l’Accord Partiel Élargi.

Le Présidium a approuvé le site internet de la FERP www.era-ewv-ferp.org, communiquant sur les E-itinéraires et Leading Quality Trails – Best of Europe, en tant que meilleur outil pour présenter les activités de la FERP au public et pour se rapprocher des utilisateurs des E-itinéraires.

A présent, le Présidium mène ou a récemment mis en place les groupes de travail:
Leading Quality Trails – Best of Europe
Leading Quality Day Walks
Leading Quality Regions

E-itinéraires
Animateur de randonnée
Archive de la FERP
Compétition
Sponsoring de la FERP

Les membres du présidium sont toujours à la recherche de nouvelles organisations en provenance des pays européens qui ne sont pas encore membres de la FERP.

Le présidium a approuvé la nomination de Simon Middelkamp (NL, Wandelnet) au sein du Conseil de la Fondation de la FERP pour remplacer Joep Naber.